Город и Город (2018)

Тело Махалии Гири нашли на улицах Бещеля. Инспектор Тиадор Борлу начал расследование. Убийство совершили в Уль-Коме, а труп выбросили в его городе. Бещель и Уль-Кома занимают одно пространство, но существуют отдельно. Жители Бещеля обязаны игнорировать всё, что относится к Уль-Коме — дома, людей, машины. Нарушителей наказывает организация «Пролом». Осматривая место у реки, Борлу видит, как патологоанатом извлекает из груди жертвы осколок стекла. Неподалёку стоит жёлтый фургон с местными номерами, на нём пятна крови и ржавчины. Родители погибшей прилетают из-за границы, они хотят забрать тело и встретиться с друзьями дочери. Борлу приказывает установить за ними слежку в отеле, так как все нити ведут в запретный город. Его помощница Корвай изучает старое дело — исчезновение жены инспектора, Катринии. Ночью отец Махалии тайно уезжает из отеля на такси и направляется к месту преступления. В это время Борлу достаёт из тайника книгу профессора Боудена, в ней он находит фотографию жены за столом. Расследование приводит на свалку, где мусорщики из Бещеля роются в отходах Уль-Комы по специальным пропускам. Борлу отправляется в командировку в соседний город вместе с детективом Корим Дхатт, он ищет улики не только по делу об убийстве, но и следы пропавшей Катринии...