Агенты «Щ.И.Т.»: Йо-йо (2016)

Елену Родригес по прозвищу Йо-Йо заставляют подписать «Заковианский договор». Этот документ обязывает её регистрировать свои суперспособности. Теперь её личная цель — месть полковнику Виктору Рамону за смерть кузена — оказывается под угрозой. Мэй первая замечает, что Йо-Йо что-то недоговаривает команде. Фитц усовершенствует её часы, а Симмонс контролирует её физическое состояние. Йо-Йо узнаёт, что её цель находится в Балтиморе. Она обсуждает план действий с Маком, который теперь официально курирует её перемещения. Мэй раскрывает её тайный план. Вместо того чтобы доложить начальству, она берёт пропуск Мейса и отправляет Йо-Йо в Балтимор на квинджете. В порту героиня находит Рамона, но их встреча прерывается. Люди в масках из группы «Сторожевые псы» захватывают её. Сам Рамон погибает — его убивает выстрелом один из нападавших, использовавший инопланетное оружие. Йо-Йо отказывается от мести. Дейзи перепрограммирует сигнал её часов, чтобы «Щ.И.Т.» не мог отслеживать её местоположение. В финале Йо-Йо передаёт Дейзи свой значок…