Капитани (2019)

В лесу у деревни Маншайд находят тело пятнадцатилетней Дженни Энгель. Её сестра-близнец Таня пропала. Инспектор Люк Капитани приезжает с юга вести расследование. Местный сержант Эльза Лей помогает ему. Отчим Дженни, Роб Беренс, вешается у себя в доме. Мать Надин попадает в больницу от шока. Капитани селится в гостинице. Хозяйка — его старая знакомая Карла Перейра, теперь она называет себя София Сантос. В машине Беренса находят пакет с таблетками. В школе кто-то признаётся в проблемах с наркотиками. В лесу находят очки отчима — потом выяснится, что это подделка. Таню находят живой. На мессе в церкви. Её допрашивают, но телефон показывает лес в ночь убийства. Мэр Пьер Роммес спорит с полицией. Его жена Лидия замешана в истории с очками. Отец девочек Мик Энгель обвиняет мэра в подделках и занимает его место. Эльза беременна от военного Стива Вайса. У того не хватает пуговицы с формы. В машине Беренса роют тайник с наркотиками — похожими на те, что у Дженни. Допрашивают подругу Лею Холмс: она видела Дженни с военными. Экспертиза показывает следы насилия и наркотиков. Подозреваемые — учитель Жерар Гаспар и военный Джерри Ковальски. Гаспар врёт про алиби. Капитани ест кекс с наркотиками от пекарской дочки Манон Бовер. Теряет сознание на тропе с единорогом — такой знак был на пакетах. Находят хижину в лесу. В карьере — тело наркодилера с полицейской пулей. Приезжает Дайен Бонифас из внутренних расследований по старому делу Капитани...